وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين بالانجليزي

• unrwa

• "وكالة" بالانجليزي    n. proxy, procuration, agency; v.
• "الأمم" بالانجليزي    nations
• "الأمم المتحدة" بالانجليزي    n. United Nations
• "وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى" بالانجليزي    united nations relief and works agency for palestine refugees in the near east
• "موظفو وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين" بالانجليزي    unrwa officials
• "الفريق العامل المعني بتمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى" بالانجليزي    working group on the financing of the united nations relief and works agency for palestine refugees in the near east
• "اللجنة الاستشارية لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينين في الشرق الأدنى؛ اللجنة الاستشارية" بالانجليزي    advisory commission  advisory commission of the united nations relief and works agency for palestine refugees in the near east
• "وكالة الأمم المتحدة لاغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى؛ أونروا" بالانجليزي    united nations relief and works agency for palestine refugees in the near east
• "مؤسسة الأمم المتحدة لإغاثة اللاجئين الفلسطينيين" بالانجليزي    united nations relief for palestine refugees
• "مدير عملية الأمم المتحدة لإغاثة اللاجئين الفلسطينيين" بالانجليزي    director of united nations relief for palestine refugees
• "لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى" بالانجليزي    ad hoc committee of the general assembly for the announcement of voluntary contributions to the united nations relief and works agency for palestine refugees in the near east
• "شعبة الأمم المتحدة لحقوق الفلسطينيين" بالانجليزي    united nations division for palestinian rights
• "صندوق الأمم المتحدة للاجئين" بالانجليزي    united nations refugee fund
• "مخيمات اللاجئين الفلسطينيين في الأردن" بالانجليزي    palestinian refugee camps in jordan
• "قرار حق العودة للاجئين الفلسطينيين" بالانجليزي    united nations general assembly resolution 194
• "سجل الأمم المتحدة للأضرار الناشئة عن تشييد الجدار في الأرض الفلسطينية المحتلة؛ سجل الأضرار" بالانجليزي    register of damage  united nations register of damage caused by the construction of the wall in the occupied palestinian territory
• "الفريق الاستشاري المشترك بين مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والمنظمات غير الحكومية المعني بعمليات اللاجئين" بالانجليزي    unhcr/ngo consultative group on refugee operations
• "فلسطين والأمم المتحدة" بالانجليزي    palestine and the united nations
• "مكتب سجل الأمم المتحدة للأضرار الناشئة عن تشييد الجدار في الأرض الفلسطينية المحتلة؛" بالانجليزي    office for the united nations register of damage caused by the construction of the wall in the occupied palestinian territory  office of the register of damage
• "وسيط الأمم المتحدة لفلسطين" بالانجليزي    united nations mediator on palestine
• "قانون إغاثة اللاجئين" بالانجليزي    refugee relief act
• "اجتماع الأمم المتحدة الآسيوي من أجل دعم حقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف" بالانجليزي    united nations asian meeting in support of the inalienable rights of the palestinian people
• "إدارة الأمم المتحدة للإغاثة والتأهيل" بالانجليزي    united nations relief and rehabilitation administration
• "مشروع سجلات اللاجئين الفلسطينيين" بالانجليزي    palestine refugee records project
• "الاتحاد الفلسطيني للجان الإغاثة الطبية" بالانجليزي    union of palestinian medical relief committees

• As of March 2018, UNHCR has counted nearly 5.6 million registered Syrian refugees worldwide.
  اعتبارا من عام ٢٠١٦، تم تسجيل ٦،٥ مليون لاجئ في وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى.
• Retiring from the Diplomatic Service in 2006, he became Representative of the Commissioner-General of UNRWA in the Arab world.
  بعد تقاعده من الخدمة الدبلوماسية في عام 2006 عين ممثل المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في العالم العربي.
• There were 135 schools in the Bethlehem Governorate in 2006; 100 run the Education Ministry of the Palestinian National Authority, seven by the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA) and 28 were private.
  وكان هناك 135 مدرسة في محافظة بيت لحم منها 100 تابعة لوزارة التربية والتعليم الفلسطينية و 28 مدرسة خاصة وسبعة تُديرها وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى.
• After his time in the Foreign Service, Dillon joined the United Nations as Assistant Secretary General and later served for five years as Deputy Commissioner General of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East.
  بعد تقاعده، انضم ديلون اإلى فريق الأمم المتحدة، بمنصب الأمين العام المساعد، وخدم في وقت لاحق لمدة خمس سنوات في منصب نائب المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى.
• He also claims that the textbooks in the schools run by the UN, UNRWA (United Nations Relief and Works Agency), and flyers distributed by the Red Cross prompt and encourage anti-semitism against Jews and teach toward a lack of recognition in the existence of Israel.
  ويدعي أيضاً أن الكتب المدرسية تدار من قبل الأمم المتحدة، ووكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين وبأن النشرات التي يوزعها الصليب الأحمر تحض وتشجع على معاداة السامية ضد اليهود والتعليم على عدم الاعتراف بوجود إسرائيل.
• It called for the lifting of restrictions against the operations of humanitarian organisations such as the International Committee of the Red Cross and United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East and for all concerned to ensure the safety of civilians and respect international humanitarian law.
  ودعا إلى رفع القيود المفروضة على عمليات المنظمات الإنسانية مثل اللجنة الدولية للصليب الأحمر و‌وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين ولجميع الأطراف المعنية لضمان سلامة المدنيين واحترام القانون الدولي الإنساني.